SPIELPLAN 2012
| FlussPferde / HippoPotames 2012 |
|||||
| ab/dès 4 Jahren/ans | deutsch - français - bilingue | |||||
| 02.06. | 17h00 | Sierre/Muraz | Salle de gymnastique | français | |
| Eye of the Storm 2012 |
|||||
| ab/dès 13 Jahren/ans | deutsch - français | |||||
| 12.06. | 17h00 | A-Nenzing | Ramschwagsaal | mehrsprachig | |
| 31.10. | * | Biel/Bienne | Gaskessel/Coupole | mehrsprachig | |
| 01.11. | * | Biel/Bienne | Gaskessel/Coupole | mehrsprachig | |
| 02.11. | * | Biel/Bienne | Gaskessel/Coupole | mehrsprachig | |
| 03.11. | * | Biel/Bienne | Gaskessel/Coupole | mehrsprachig | |
| 06.11. | * | Biel/Bienne | Gaskessel/Coupole | mehrsprachig | |
| 07.11. | * | Biel/Bienne | Gaskessel/Coupole | mehrsprachig | |
| 13.11. | * | Yverdon-les-Bains | Théatre Benno Besson | multilingue | |
| 15.11. | * | Porrentruy | Aula Collège Thurmann | multilingue | |
| 16.11. | * | Porrentruy | Aula Collège Thurmann | multilingue | |
| 20.11. | 16h00 | Wohlen (AG) | Aula Kantonalschule | mehrsprachig | |
| 20.11. | 19h30 | Wohlen (AG) | Aula Kantonalschule | mehrsprachig | |
* Schulvorstellung Option / représentation scolaire | |||||
| Eye of the Storm 2012 |
|||||
| ab/dès 13 Jahren/ans | deutsch - français | |||||
| 22.11. | 20h00 | Chêne-Bourg (GE) | Point Favre | multilingue | |
| 23.11. | * | Chêne-Bourg | Point Favre | multilingue | |
| 24.11. | * | Chêne-Bourg | Point Favre | multilingue | |
| 26.11. | * | Chêne-Bourg | Point Favre | multilingue | |
| 27.11. | * | Chêne-Bourg | Point Favre | multilingue | |
* Schulvorstellung Option /représentation scolaire | |||||